《冰与火之歌》之感 (一)

最近一直在跟媳妇儿一起看冰与火之歌,目前只啃完第二卷的上,从目前全部内容的角度,估计也就是1/3吧,但多少想小聊几句。这样即使以后对此书的看法有所改变,也会记得之前是如何感觉的。

简单的说,总体而言,我比较无法理解为何那么多人追捧这本书。直截了当的说,就是这个书并不够吸引我,甚至我可以经常把看到一半的扔下一个月的时间完全不会想拿起继续。

试着考虑过到底是哪点不够吸引我,也许有以下几个方面吧。

1. 这种多POV的行文方式其实还好,但太剧本化。并不是说剧本化有什么不好,但是就好比让一个惯于话剧这种舞台表演的人去演电影。在一个电影中并非剧情需要的出现过多的舞台腔并未见得是什么上佳的事情。

2. 我以为作者力图用一种特殊的手法来描述的不是一个故事,而是一段历史。他所要做的不是像龙枪一个讲述一段冒险经历,而是要写出一个大陆或者说一个世界的一段史诗。但他对于所有人物的刻画都显得那么刻意。每个人坚守着自己的基本性格而几乎不会越过雷池。也因此不会给我一个代入感和吸引我读下去的动力。

3. 虽然是多POV,但有些POV之间是同一时间发生在不同人身上的事情,而有些POV之间发生在不同的时间内的不同人身上。这种时间的错乱感会让人觉得,“哦,时间过了好久”。可结果一看,孩子们依旧还是那个年纪的孩子。但在一些句段之间,时间又有着不同的流逝速度。就好比这段:

…蓝礼把手伸进披风下。史坦尼斯见状立刻握紧剑柄,不过在拔剑之前他弟弟却拿出了……一个桃子。“要来一个吗,老哥?”蓝礼一脸笑意地发问,“高庭产的哦,我保证,你从没尝过这么可口的东西。”他咬了一口,汁液从嘴角流下。
“我不是来吃水果的。”史坦尼斯怒不可遏。
“大人们!”凯特琳高喊,“我们应该协力打造联盟,而不是恶言相向啊。”
“一个人实在不该拒绝品尝新桃子,”蓝礼边扔掉果核边评论…

前后的部分都略去了,单看这一段,再结合蓝礼本身的性格,你会发现,这个桃子吃的未免太快了。换言之,会让我觉得作者对于书中时间的掌控力有些不足。

4. 很多人会说作者杀人杀太狠,但我觉得一般吧。毕竟其他书中多少还是有主角的,所以配角或者反派死上万个都没有那么大的感觉。而此书中几乎没有主角,作者要刻画的是群像,要写出的是一段史诗。于是任何一个人的死都会让很多人感觉意外或者震撼,因为在这种情况下,每个人都是主角。所谓“存在即合理”,从史诗或者说历史的角度,每个人的存在都有必然性,也都会对历史的走向产生影响,于是当一个人死去,尤其是非正常死亡时,会有一种明确的一个人物被抹杀的感觉。而这种感觉远比一个明确的配角或反派被杀要剧烈。所以我会觉得是比较平常的事情,也就不会因为这个而有那么多的感慨甚至吸引力了。

5. 最后一点吧,译者同学的中文标点确实学的不怎么样。

暂时也就想到这么多了,再想起啥来继续补充好了。

简而言之,看到现在(卷二,列王的纷争 上)所得到的感觉就是,这书远没有大家评论的那么吸引我。但有闲功夫(比如上下班的地铁上,又没有想打的游戏的话)还是会继续看下去的。也许以后感觉会有变化吧。

2 thoughts on “《冰与火之歌》之感 (一)”

  1. 关于第五点 严重举爪支持啊

    这书算是我看得相当纠结的一部了
    有的书我实在看不下去就算了 把书扔了也无所谓
    有的书我很喜欢 看得很enjoy
    这书我勉勉强强又勉勉强强的能看下去 但是真的真的看不动啊
    而且乔治马丁同学有的时候描写的太细致了 完全不给你想想的空间 不管是人物 是事件 是场面 还是风景
    这样的感觉不舒服

    [回复]

发表评论

邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注